银行已经愿意出信,申请多米尼克时还要准备 professional reference 吗?先把清单里的名字对清楚。CBIU现行参考清单把“一份专业推荐信(professional reference)”与“银行推荐信(bank reference letter)”分开列出,另外还有12个月银行流水。拿到其中一份,不宜自行把另外几项勾掉;能否采用其他文件,要让授权代理按个案确认。
先看谁签发,再看信里实际写了什么
“推荐信”三个字相同,不表示两份文件的签发人、内容和用途相同。银行给你的文件可能叫账户证明、余额证明或银行推荐信,先保留原来的名称和内容,请代理确认它对应清单中的哪一项。专业推荐信则是清单另列的一项,不要把银行文件换个标题,就当作已经补齐。
| 清单中的项目 | 准备时怎样核对 | 暂时不能自行认定什么 |
|---|---|---|
| 一份专业推荐信 | 先确认可接受的签发人、与申请人的关系、应写内容和日期 | 官网此项没有写明统一职业名单或认识年限,不能自行编成硬性要求 |
| 银行推荐信 | 向银行了解能出具什么文件,再把实际样本交代理核对 | 账户证明或余额证明是否可用,要核实,不能仅凭名称相近就认定通过 |
| 12个月银行流水 | 整理真实账户记录,按代理确认的账户范围检查期间 | 一封银行信不等于已经展示了12个月的交易记录 |
这张表是网站编辑的准备方法,不是官方增加的材料条件。关于流水与资金来源文件,可继续看12个月流水、银行信与资金来源宣誓书分别怎样核对。
先问清信件要求,签发人才知道该准备什么
CBIU这一条只列出一份 professional reference,没有在该条说明签发人必须是哪种职业、需要认识申请人几年,或信件须在多少个月内签发。因此,不宜先找人照网上模板签字,再把模板里的条件当作官方规定。
可以先把拟出信人的身份、双方真实关系、能够据实说明的内容告诉授权代理,请其确认是否适用,以及抬头、联系方式、签字和日期应怎样安排。尚未确认的内容就留待确认,不请不熟悉情况的人写出无法支持的评价,也不把介绍人或银行愿意出信当成审批结果。
银行只能提供固定格式,先保留实际样本
银行若只提供自己的固定格式,先问能否出具、由哪个部门办理、需要多久,再把实际格式交代理核对。不同格式只能说明文件有差别,尚不能由此断定银行做错了,或认定申请人一定不符合要求。
如果文件内容不足或银行无法出具,下一步是让代理确认本案需要补充什么、是否存在可接受的处理方式。没有得到明确答复前,不自行删项、不修改银行原件,也不把其他人的信换成自己的名字。
原文、翻译和认证要能对应
官方参考页说明,彩色复印件递交前须公证及认证;非英文文件须先翻译、公证及认证。具体签发形式和适用手续仍应按个案确认。整理时把原文件、译文及相关手续放在同一组,保留真实签发机构、姓名和日期;不要为了让几份文件看起来一致而改写原件。
想先了解整体准备范围,可阅读多米尼克项目与费用。咨询美国IPO移民 / Ken Huang时,可先说明专业推荐信和银行信分别准备到哪一步、哪一项尚不确定。微信 USAVISA,WhatsApp +1 559 566 6666;初步沟通不必在公开评论发送完整证件、银行账号或签字样本。
官方依据与核对日期
多米尼克CBIU:Required Documents,核对日期:2026年10月29日。本文核对专业推荐信、银行推荐信、12个月流水及翻译认证的列示;该清单仅供参考,最终文件组合与格式请授权代理按个案确认。本文不承诺信件被接受或申请获批。
美国IPO移民 · Ken Huang 整理。微信 USAVISA;WhatsApp +1 559 566 6666。请转载时保留来源与联系方式。同语言原文:https://www.usa60.com/news/dominica-professional-bank-reference-documents/
